Good Day Noir Family, The Margaret Hooligans are back with their latest single, “Royal Octopus Canal,” and it’s a sonic