Good Day Noir Family, 20 Year Short Break’s single “Roots” is a masterpiece, with its remastered sound showcasing impeccable attention