Good Day Noir Family, The Project’s latest single, “What’s It Going to Take,” featuring Mykele Hill, is a riveting rock