Good Day Noir Family, Strap yourself in, music fans, because Mad Painter’s latest single, “Empty Bottles,” is a full-on sonic