Good Day Noir Family, OXLIP’s new single, “Salt,” is a spellbinding experience that casts the listener adrift on a sea