Good Day Noir Family, Entering the ethereal realm of Janeuary’s new single, “Back Where I Belong,” is like embarking on