Good Day Noir Family, Leonardo Barilaro’s Black Sun is an intricate journey into a realm where music and the cosmos